Pages

martedì 7 settembre 2010

I love mini shopping

Tra un esame (non dato) e l’altro ho fatto una bella capatina a comprare libri libri e libri!! Sette in totale: Lavorare a maglia per negati, Il tuo orto per negati, Marina di Carlos Ruiz Rafon, L’ombra del vento (sempre di Carlos Ruiz Rafon), Northanger Abbey di Jane Austen e l’ultimo libro della Kinsella: I love mini shopping

I love mini shopping

  • Autore: Kinsella Sophie
  • Traduttori: Colombo A., Frezza
  • Pavese P.
  • Editore: Mondadori
  • Collana: Omnibus
  • Data di Pubblicazione: 2010
  • ISBN: 8804602074
  • ISBN-13: 9788804602071
  • Pagine: 379
  • Narrativa straniera

Becky Brandon (nata Bloomwood) pensava che essere madre fosse una passeggiata... ma non è così, naturalmente. La piccola Minnie, che ha ora due anni, è a dir poco un uragano, specie quando entra con la madre nei negozi afferrando tutto ciò che vede al grido di "miiiooooo". Chissà come mai! Se la nostra Becky è comunque portata a escludere che la figlia sia una bambina viziata, in realtà per lei c'è proprio bisogno di una super tata come quelle dei reality tv. Becky e Luke vivono ancora dai genitori di lei e la crisi finanziaria si fa sentire, costringendo Becky a darsi una regolata. Tutta a modo suo, però, senza cioè riuscire a impedirle di organizzare (molto in economia!) uno strepitoso surprise party per il compleanno di Luke. È in quel momento che le cose si complicano...

Come prevedevo ho divorato il libro, anche se spesso avrei preferito chiuderlo dalle assurdità degli eventi e dal comportamento di Becky Brandon (nata Bloomwood).
Posso dire che ormai mi sto stufando di questa serie? All'inizio l'ho trovata quasi innovativa e mi piaceva molto leggere le lettere che Becky riceveva dal consulente finanziario o da chi altro. Ora lo svolgimento delle cose è già delineato: c'è una cosa da fare, Becky si fa in quattro per trovare una soluzione, c'è un intoppo che ovviamente si risolve a suon di bugie e stravaganze e tadà ecco il lieto fine.
Si, è un chick-lit, che ci si aspetta? Eppure avrei immaginato un libro diverso, molto diverso. C'è poco shopping questa volta: la crisi finanziaria è arrivata anche nei libri.
Per me sta diventando sempre più odiosa, sempre più esagerata, sempre più falsa e insopportabile. Credo che una ragazza a 29 anni, con una figlia di 3, sposata col figo supermilionario debba cresce in un certo momento... Beh, io l'ho trovata ancora più un'oca stupida. O forse sono io che sono cresciuta e ritengo un comportamento del genere inaccettabile? Per non parlare della sceneggiata della casa... Che idiozia, che assurdità. E poi ci mancava solo il comportamento falsissimo durante s.o.s. tata... E non voglio certo parlare di Minnie, stesso comportamento della madre e insopportabile allo stesso modo. Becky non è certo la persona migliore per crescere una bambina, dato che lo è lei per prima.

Cara Kinsella stavolta mi hai delusa. Sicuramente ci sarà un libro ambientato a Los Angeles, speriamo in meglio.

C.

lunedì 6 settembre 2010

Io compro UK

Lovely bones (ovvero “Amabili resti”) in inglese nei negozi online inglesi costa esattamente 4.46 £ (l’equivalente di 5.37 €), in italiano costa ben 18 €!! O_o

La stessa cosa succede per un libro che ho scoperto da poco: Insegnare Jane Austen a Baghdad. Costo nelle librerie italiane: 18 €. Su un sito di vendita inglese di libri (e non solo), la versione in inglese costa 4.50 €. Ovvero un quarto.

Io di questo sono indignata, ovvio che poi la gente non legge e non compra i libri, finchè hanno questo prezzo uno preferisce uscire a cena! Se i libri costassero 5 € non ci sarebbero di questi problemi!

La stessa cosa vale per i cd: in Italia 20 €, dallo stesso sito inglese di cui sopra: 5.40 €. Poi si lamentano se scaricano la musica! Se i cd costassero 5 € è più probabile l’acquisto da parte di tutti! Il prezzo sarebbe accessibilissimo per tutti!! Poco più di un pacchetto di sigarette e ci si potrebbe rilassare con un bel cd o un buon libro.

Per questo ho deciso: IO COMPRO UK.

venerdì 3 settembre 2010

Espiazione di Ian McEwan

Era la prima volta che leggevo qualcosa di McEwan nonostante abbia visto diversi suoi libri sugli scaffali della libreria. Perchè dunque iniziare con Espiazione? Non c’è un motivo reale, so che è il libro più conosciuto e che ne è stato tratto il film (con Keira Knightley uscito nel 2007). Forse mi bastano questi due elementi uniti alle molte recensioni positive lette su Anobii.

Espiazione

  • Autore: McEwan Ian
  • Traduttore: Basso S.
  • Editore: Einaudi
  • Collana: Super ET
  • Data di Pubblicazione: 2005
  • ISBN: 8806174983
  • ISBN-13: 9788806174989
  • Pagine: 388
  • Narrativa straniera

 

A tredici anni un amore che sboccia può sembrare un plagio. Una ragazzina che assiste a una violenza può convincersi di aver riconosciuto il responsabile e far condannare un innocente, rovinandolo e rovinandosi. Perché tutta la vita sarà segnata dalle conseguenze. La ragazzina crescerà, diventerà una scrittrice, ma non si libererà del peso dell'ingiustizia inferta a un innocente, alla propria sorella innamorata e in fin dei conti anche a se stessa.

Briony proprio non la sopporto. Inutile che abbia espiato la sua colpa e pagato per un suo errore, questo non mi interessa. Non l'ho sopportata dall'inizio con questo suo snobbismo, l'essere pretenziosa e sempre al centro dell'attenzione, il suo impicciarsi degli affari altrui e trarre le conclusioni più sbagliate solo perchè troppo piccola per capire realmente.
Io le avrei suggerito di farsi gli affari suoi, senza alcun dubbio.

Ma senza questo suo atteggiamento non ci sarebbe stata una delle storie più belle che abbia mai letto. Era la prima volta che leggevo un libro di McEvan e devo dire che l'ho trovato un autore brillante, con un particolare tocco descrittivo superbo nella seconda parte. Sembrava proprio di vivere l'atmosfera bellica in tutte le sue sfumature, sia ambientali che introspettive nell'animo dei soldati.

Ma in realtà questa espiazione è avvenuta o no? Solo al lettore l'ardua sentenza.

C.

giovedì 26 agosto 2010

Mika – Kick Ass (We are young)

 

We are young
We are strong
We’re not looking for where we belong

We’re not cool
We are free
And we’re running with blood on our knees

We could rule the world
On a silver platter
From the wrong to the right light
To an open stream

With a crash and burn
We could make it better
Turn it upside down
Just you and me

We are the dream
No other way
To be

We are young
We are strong
We’re not looking for where we belong

We’re not cool
We are free
And we’re running with blood on our knees

I could change the world
I could make it better
Kick it up and down
Take a chance on me

When you fake a smile
And you think you’re better
Gonna put it down
Rip (?) it at your feet

No bridge to burn
Nowhere to turn
For me

We are young
We are strong
We’re not looking for where we belong

We’re not cool
We are free
And we’re running with blood on our knees

What do they know about us?
Are they thinking of somebody else?
Are they wondering what we might be?
Are they thinking of you or of me?

We are young
We are strong
We’re not looking for where we belong

We’re not cool
We are free
And we’re running with blood on our knees

C.

mercoledì 25 agosto 2010

I vampiri di Charlaine Harris

Ho parlato brevissimamente di True Blood e della mia passione per questa serie, approdata già alla terza stagione (il 10° episodio apparso su HBO domenica scorsa) e non potevo non leggere i libri che hanno ispirato questo sanguinolente, violento (e a volte splatter) telefilm.

La serie di Sookie Stackhouse è composta da 11 libri e nella versione originale il titolo contiene sempre la parola “dead” (Cosa che si è persa nella traduzione italiana, ovviamente….):

  1. Finché non cala il buio (Dead Until Dark) (2001)
  2. Morti viventi (Living Dead in Dallas) (2002)
  3. Il club dei morti (Club Dead) (2003)
  4. Morto per il mondo (Dead to the World) (2004)
  5. Morto stecchito (Dead as a Doornail) (2005)
  6. Decisamente morto (Definitely Dead) (2006)
  7. Morti tutti insieme (All Together Dead) (2007)
  8. Di morto in peggio (From Dead to Worse) (2008)
  9. Morto e spacciato (Dead and Gone) (2009)
  10. A Touch of Dead (2009)
  11. Dead in the Family (2010)

Iniziamo col primo:

Dead Until Dark
(Finchè non cala il buio)

  • Autore: Charlaine Harris
  • Editore: Ace Books
  • Data di Pubblicazione: September 2008
  • ISBN: 0441016995
  • ISBN-13: 9780441016990
  • Pagine: 292
  • Fantasy - Dark/Horror

 

Della saga di twilight non ne posso più, tant'è che ho letto i primi due libri e di eclipse qualche capitolo.

Voglio vampiri seri, e se non 'veri' almeno verosimili. Questo tipo di vampiri dormono di notte, e si nutrono di sangue e ritengono d'essere superiori alla razza umana (e ne hanno ben motivo), possono essere cattivi, aggressivi, poco propensi all'apertura verso gli uomini ma comunque sempre da loro dipendenti. Se non per nutrirsi anche per sfogarsi (eh si, anche sessualmente parlando).

Quando una cameriera che riesce a leggere i pensieri della gente ed un vampiro che vorrebbe mantenere la propria 'umanità' ed essere meno 'bestia' si incontrano e si innamorano cosa mai può succedere? Niente di buono li aspetta a Bon Temps!

Forse quattro stelline sono esagerate, ma 3 forse sarebbero poche. Ne darei quattro per la trama ed i personaggi, tre per la lentezza in alcune parti.

Non potevo certo fermarmi al primo, ed ecco quindi il secondo:

Living Dead in Dallas
(Morti viventi)

  • Autore: Charlaine Harris
  • Editore: Ace Books
  • Data di Pubblicazione: March 2010
  • ISBN: 0441019315
  • ISBN-13: 9780441019311
  • Pagine: 310
  • Fantasy - Dark/Horror

Purtroppo ho il brutto vizio di comparare in ogni scena il telefilm ed il libro. E ci sono delle differenze tra i due, per me addirittura sostanziali! Mi riferisco ai personaggi, quali Lafayette e Tara in particolare... ma di più non dirò! :)

Stilisticamente parlando questo libro è migliore del precedente (Dead until dark), decisamente più scorrevole!

Al terzo ci sono arrivata per lo più per cercare di trovare un senso alla serie tv..

Club Dead
(Il club dei morti) 

  • Autore: Charlaine Harris
  • Editore: Ace Books
  • Data di Pubblicazione: September 2009
  • ISBN: 0441018270
  • ISBN-13: 9780441018277
  • Pagine: 310
  • Fantasy – Dark/Horror

 

Nuovi intrighi e nuove avventure aspettano la nostra Sookie! Questa volta si va a Jackson, in cerca di Bill. Facciamo la conoscenza di nuove creature soprannaturali. Dopo vampiri, mutaforme e menadi ora è la volta dei lupi mannari.

Voglio vedere come continua la serie tv, siamo alla decima puntata ma le differenze sono enormi oserei dire! Credo che nel telefilm abbiano preso anche dai libri successivi… Eppure è bello anche fare questo confronto. Nei libri esiste praticamente solo Sookie, nella serie di True Blood abbiamo invece la visione dei diversi personaggi di Tara, Sam e Jason.. Sono parte integrante della storia in tv, molto ma molto marginale nel libro.

E per il momento mi sono fermata qui, ho pronto Dead to the World (Morto per il mondo) ma diciamo che mi sono presa una pausa dai vampiri e dall’inglese.

C.

sabato 7 agosto 2010

Testa di Melone

 
C'era una volta una
cupa testa di Melone,
se ne stava seduto
tutto il giorno
pensando a come togliersi
di torno.

E fu l'ultima cosa
che pensò, poi
una grande suola lo schiacciò

-Tim Burton
da “Morte malinconica del bambino ostrica” -

 

C.

lunedì 2 agosto 2010

Congratulazioni Lisa!

Ma sapevate che ieri primo agosto si è sposata Lisa Simpson? Ricordate la puntata in cui alla festa medievale in cui scopre il suo futuro?
Visto il formale invito qui sopra ora siete avvisati.

C.